Ahmed Resmî Efendi
   HOME

TheInfoList



OR:

Ahmed Resmî Efendi (English, "Ahmed Efendi of Resmo"), also called by some Arabic sources as Ahmed bin İbrahim Giridî ("Ahmed the son of İbrahim the Cretan"), was an Ottoman Greek statesman, diplomat and author of the late 18th century. In international relations terms, his most important - and unfortunate - task was to act as the chief of the Ottoman delegation during the negotiations and the signature of the
Treaty of Küçük Kaynarca The Treaty of Küçük Kaynarca ( tr, Küçük Kaynarca Antlaşması; russian: Кючук-Кайнарджийский мир), formerly often written Kuchuk-Kainarji, was a peace treaty signed on 21 July 1774, in Küçük Kaynarca (today Kayna ...
. In the literary domain, he is remembered for various works among which his sefâretnâme recounting his embassies in
Berlin Berlin ( , ) is the capital and largest city of Germany by both area and population. Its 3.7 million inhabitants make it the European Union's most populous city, according to population within city limits. One of Germany's sixteen constitue ...
and
Vienna en, Viennese , iso_code = AT-9 , registration_plate = W , postal_code_type = Postal code , postal_code = , timezone = CET , utc_offset = +1 , timezone_DST ...
occupy a prominent place. He was
Turkey Turkey ( tr, Türkiye ), officially the Republic of Türkiye ( tr, Türkiye Cumhuriyeti, links=no ), is a list of transcontinental countries, transcontinental country located mainly on the Anatolia, Anatolian Peninsula in Western Asia, with ...
's first ever ambassador in Berlin.


Early life

Ahmed Resmi was born into a family of Greek descent in the
Cretan Crete ( el, Κρήτη, translit=, Modern: , Ancient: ) is the largest and most populous of the Greek islands, the 88th largest island in the world and the fifth largest island in the Mediterranean Sea, after Sicily, Sardinia, Cyprus, and ...
town of
Rethymno Rethymno ( el, Ρέθυμνο, , also ''Rethimno'', ''Rethymnon'', ''Réthymnon'', and ''Rhíthymnos'') is a city in Greece on the island of Crete. It is the capital of Rethymno regional unit, and has a population of more than 30,000 inhabitants ( ...
, which was known as Resmo in the Ottoman Empire in the year 1700. According to Muhammed Muradî, the source for the little that is known concerning his early life, Ahmed Resmî arrived in İstanbul towards his forties, in 1734. Most sources credit him with expertise in the
calligraphic Calligraphy (from el, link=y, καλλιγραφία) is a visual art related to writing. It is the design and execution of lettering with a pen, ink brush, or other writing instrument. Contemporary calligraphic practice can be defined as ...
and
epistolary Epistolary means "in the form of a letter or letters", and may refer to: * Epistolary ( la, epistolarium), a Christian liturgical book containing set readings for church services from the New Testament Epistles * Epistolary novel * Epistolary poem ...
arts. Rising through the Ottoman bureaucracy, he allied himself with a circle of reformers, who transformed diplomatic relations of the Ottomans with
Europe Europe is a large peninsula conventionally considered a continent in its own right because of its great physical size and the weight of its history and traditions. Europe is also considered a Continent#Subcontinents, subcontinent of Eurasia ...
in the 18th century and established some of the first privately endowed public libraries of Istanbul. When his father-in-law and first patron Tavukçubaşı Mustafa, a diplomat and one of the prominent figures in
grand vizier Grand vizier ( fa, وزيرِ اعظم, vazîr-i aʾzam; ota, صدر اعظم, sadr-ı aʾzam; tr, sadrazam) was the title of the effective head of government of many sovereign states in the Islamic world. The office of Grand Vizier was first ...
Koca Mehmed Ragıp Pasha's entourage, died in 1749, Ahmed Resmî began writing his first work, the bibliographical compilation of Ottoman chief
scribe A scribe is a person who serves as a professional copyist, especially one who made copies of manuscripts before the invention of automatic printing. The profession of the scribe, previously widespread across cultures, lost most of its promi ...
s "Sefinet ür-rüesa". It was in this period that he wrote "İstinas fi ahval el-efras", to demonstrate his scribal and literary skills, celebrating the spring ritual of releasing the royal horses for grazing and which served as an
encomium ''Encomium'' is a Latin word deriving from the Ancient Greek ''enkomion'' (), meaning "the praise of a person or thing." Another Latin equivalent is ''laudatio'', a speech in praise of someone or something. Originally was the song sung by the c ...
to the
Sultan Sultan (; ar, سلطان ', ) is a position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". Later, it ...
Mahmud I Mahmud I ( ota, محمود اول, tr, I. Mahmud, 2 August 1696 13 December 1754), known as Mahmud the Hunchback, was the Sultan of the Ottoman Empire from 1730 to 1754. He took over the throne after the Patrona Halil rebellion and he kept goo ...
. These works also served as a means of introduction to potential patrons, such as grand vizier
Köse Bahir Mustafa Pasha Köse Bahir Mustafa Pasha was an Ottoman Empire, Ottoman grand vizier. His epithet Köse means "beardless". He was also known as Çorlulu Bahir Mustafa Pasha referring to his home town Çorlu. Before being grand vizier he was an ''imrahor'' ("gove ...
. Ahmed Resmî was appointed in late 1757 to an embassy to Vienna to announce the accession of
Mustafa III Mustafa III (; ''Muṣṭafā-yi sālis''; 28 January 1717 – 21 January 1774) was the Sultan of the Ottoman Empire from 1757 to 1774. He was a son of Sultan Ahmed III (1703–30), and his consort Mihrişah Kadın. He was succeeded by his ...
to the throne. In 1749, he also composed "Hamilet el-kübera", a biographical list of the chief black
eunuchs A eunuch ( ) is a male who has been castrated. Throughout history, castration often served a specific social function. The earliest records for intentional castration to produce eunuchs are from the Sumerian city of Lagash in the 2nd millennium ...
(kızlar ağaları) of the Palace. The embassy to Vienna was followed by a similar appointment, the first ever Turkish embassy to the court of
Frederick the Great Frederick II (german: Friedrich II.; 24 January 171217 August 1786) was King in Prussia from 1740 until 1772, and King of Prussia from 1772 until his death in 1786. His most significant accomplishments include his military successes in the Sil ...
in Berlin in 1763/1764. After both embassies, Ahmed Resmî submitted detailed reports on the geography of his passage and the politics of the courts he encountered. In the case of the Berlin embassy, he left behind not just an account of diplomatic niceties but also a portrayal of Frederick and the description of the
Seven Years' War The Seven Years' War (1756–1763) was a global conflict that involved most of the European Great Powers, and was fought primarily in Europe, the Americas, and Asia-Pacific. Other concurrent conflicts include the French and Indian War (1754 ...
. His tentative observations inaugurated a new emphasis for the Ottoman Empire on the need to study European politics. Upon his return from Berlin, he was appointed chief correspondence officer (''mektupçu'') to the grand vizier. In 1765, he became chief sergeant-at-arms (''çavuşbaşı'') and began his long connection with Muhsinzade Mehmed Pasha, who was twice appointed grand vizier. Among his other appointments to the highest offices was his brief posting as second-in-command (''sadaret kethüdası'') to grand vizier Moldovanlı Ali Pasha in 1769 while the grand vizier was on the
Bulgaria Bulgaria (; bg, България, Bǎlgariya), officially the Republic of Bulgaria,, ) is a country in Southeast Europe. It is situated on the eastern flank of the Balkans, and is bordered by Romania to the north, Serbia and North Macedon ...
n battlefront. He served in this capacity again with Muhsinzade Mehmed Pasha from 1771 until the grand vizier’s death at the end of the Russo-Turkish War, 1768-1774. Ahmed Resmî was present at many of the war councils on the battlefield and was noted for his largesse toward wounded soldiers. His quarrels with and observations on the head of the Ottoman delegation during the ten-month truce between the two episodes of the war, Çenebaz Osman Efendi or Yenişehirli Osman Efendi, by the name either of a town near
Bursa ( grc-gre, Προῦσα, Proûsa, Latin: Prusa, ota, بورسه, Arabic:بورصة) is a city in northwestern Turkey and the administrative center of Bursa Province. The fourth-most populous city in Turkey and second-most populous in the ...
or now in
Greece Greece,, or , romanized: ', officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. It is situated on the southern tip of the Balkans, and is located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Greece shares land borders with ...
, was recorded by him in one of the most vivid accounts of the war. Even though the above-mentioned three posts were considered stepping-stones to the office of grand vizier, he never achieved that status. It is likely that Ahmed Resmî’s regular and scathing criticism of the state of Ottoman military organization played a major role in this turn of events. Ahmed Resmî acted as first plenipotentiary (''murahhas-ı evvel'') to the Küçük Kaynarca peace negotiations in 1774 and became one of the signatories of the resulting treaty. He understandably disappeared from the appointment rolls for some time after 1775. Ahmed Resmî resurfaced one last time as chief of the palace cavalry bureau (''süvari mukabelecisi'') under grand vizier
Halil Hamid Pasha Halil Hamid Pasha, also Halil Hamit Paşa (1736–1785) was the grand vizier of the Ottoman Empire from 31 December 1782 to 30 April 1785. He was of Bosnian origin. He was especially instrumental in inviting foreign experts, especially French ...
, probably in recognition of his continuous service behind the scenes in difficult negotiations with
Russia Russia (, , ), or the Russian Federation, is a List of transcontinental countries, transcontinental country spanning Eastern Europe and North Asia, Northern Asia. It is the List of countries and dependencies by area, largest country in the ...
over the future of the
Crimea Crimea, crh, Къырым, Qırım, grc, Κιμμερία / Ταυρική, translit=Kimmería / Taurikḗ ( ) is a peninsula in Ukraine, on the northern coast of the Black Sea, that has been occupied by Russia since 2014. It has a pop ...
and the
Tatars The Tatars ()Tatar
in the Collins English Dictionary
is an umbrella term for different
. Ahmed Resmî died in August 1783, shortly before the Aynalıkavak Convention ceding the Crimea to
Catherine II , en, Catherine Alexeievna Romanova, link=yes , house = , father = Christian August, Prince of Anhalt-Zerbst , mother = Joanna Elisabeth of Holstein-Gottorp , birth_date = , birth_name = Princess Sophie of Anha ...
was signed in early 1784. One son is said to have preceded Ahmed Resmî to the grave; no other information has been discovered to date concerning his family life.


Literary works

* Hamiletü’l-kübera (1749): A biographical list of the
chief black eunuch The kizlar agha ( ota, قيزلر اغاسی, tr, kızlar ağası, ), formally the agha of the House of Felicity ( ota, links=no, دار السعاده اغاسي, tr, links=no, Darüssaade Ağası), was the head of the eunuchs who guarded the i ...
s from Mehmed Agha (1574–1590) up to Moralı Beşir Agha (the second eunuch with the same name, who served between 1746 and 1752) dedicated to Koca Ragıp Mehmed Pasha. It includes biographies of thirty-eight eunuchs, focusing on their origins and professional careers. A concluding part addresses the history of the downfall and execution of Moralı Beşir Agha and provides as much justification for, as explication of, the events. * Hülasat el-itibar (1781): Critical and satirical history of the Russo-Turkish War, 1768-1774. Ahmed Resmî was on the battlefield and acutely aware of the failings of the
Janissary A Janissary ( ota, یڭیچری, yeŋiçeri, , ) was a member of the elite infantry units that formed the Ottoman Sultan's household troops and the first modern standing army in Europe. The corps was most likely established under sultan Orhan ( ...
corps. The writing is accessible, indignant, sometimes comic, but sincere and passionate. * Layiha: A
memorandum A memorandum ( : memoranda; abbr: memo; from the Latin ''memorandum'', "(that) which is to be remembered") is a written message that is typically used in a professional setting. Commonly abbreviated "memo," these messages are usually brief and ...
presented to grand vizier İvazzade Halil Pasha in 1769 concerning the need for reorganization and control of military headquarters. * Layiha: A political
memoir A memoir (; , ) is any nonfiction narrative writing based in the author's personal memories. The assertions made in the work are thus understood to be factual. While memoir has historically been defined as a subcategory of biography or autobi ...
on the
Russians , native_name_lang = ru , image = , caption = , population = , popplace = 118 million Russians in the Russian Federation (2002 ''Winkler Prins'' estimate) , region1 = , pop1 ...
during the temporary truce and the negotiations to end the 1768-1774 war presented to Muhsinzade Mehmed Pasha and Abdürrezzak Efendi, chief negotiator on the battlefront in 1772. Ahmed Resmî presented this Layiha as the Ottomans undertook ultimately abortive negotiations with the Russians between 1772 and 1773, in which he pressed for peace, arguing that the Russians were badly overextended, and that both sides should recognize their military and territorial limitations. Such language was still novel in Ottoman negotiations. Ahmed Resmî’s view in this last work as well as in Hülasat el-itibar represents an understanding of the balance of power diplomacy he observed in the courts of Vienna and Berlin. * Sefaretname-i Ahmed Resmî or Sefaretname-i Prusya: Report of Ahmed Resmî’s embassy to Berlin in 1763-1764 containing a logbook for the journey, reflections on the cities of passage, as well as a record of the official meetings with Frederick the Great, and many reflections on the rise of Frederick, his kind of rule, and his parsimony. Both this and the Vienna embassy report have been edited and transcribed numerous times, and discussed at length in
English English usually refers to: * English language * English people English may also refer to: Peoples, culture, and language * ''English'', an adjective for something of, from, or related to England ** English national ide ...
and
Turkish Turkish may refer to: *a Turkic language spoken by the Turks * of or about Turkey ** Turkish language *** Turkish alphabet ** Turkish people, a Turkic ethnic group and nation *** Turkish citizen, a citizen of Turkey *** Turkish communities and mi ...
. * Sefinet er-rüesa or Halifet er-rüesa: This is the only biographical compilation of Ottoman chief scribes (''reis ül-küttab'') until 1744, started by Ahmed Resmî around 1749, and continued by Süleyman Faik until 1804. The work ends with the entries on Ahmed Resmî’s own patrons, Tavukçubaşı Mustafa and Koca Ragıp Mehmed Pasha, and constitutes the main source of information on these two personalities. * Viyana Sefaretnamesi: Report of Ahmed Resmî’s embassy to Vienna in 1757-1758, written immediately upon his return. His two works on Vienna and Berlin embassies have been translated into
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...
by
Joseph von Hammer Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall (9 June 1774 – 23 November 1856) was an Austrian orientalist and historian. He is considered one of the most accomplished Orientalists of his time. He was critical of the trend of ascribing classical or a ...
in 1809.


See also

*
Sefâretnâme Sefāret-nāme (سفارت نامه), literally ''the book of embassy'', was a genre in the Turkish literature which was closely related to seyahatname (''the book of travels''), but was specific to the recounting of journeys and experiences of an ...
*
Yirmisekiz Mehmed Çelebi Yirmisekiz Mehmed Çelebi Efendi (ca. 1670–1732), also Mehmed Efendi (sometimes spelled Mehemet Effendi in France), was an Ottoman statesman who was delegated as ambassador by the Sultan Ahmed III to Louis XV's France in 1720. He is remembere ...
*
Giritli Ali Aziz Efendi Giritli Ali Aziz Efendi (1749, in Heraklion, Kandiye (Heraklion) – 29 October 1798, in Berlin) was an Ottoman ambassador and an Ottoman Empire, Ottoman author of the late-18th century and he is notable for his novel "Muhayyelât" (''Imaginations ...
*
List of Turkish diplomats List of notable diplomats of the Republic of Turkey, past and present. The names are listed in an alphabetical order according to their last names, with their positions and other relevant information. In alphabetical order A * Burak Akcapa ...
*
Cretan Turks The Cretan Muslims ( el, Τουρκοκρητικοί or , or ; tr, Giritli, , or ; ar, أتراك كريت) or Cretan Turks were the Muslim inhabitants of the island of Crete. Their descendants settled principally in Turkey, the Dodecanese ...
* Çenebaz Osman Efendi


References


Sources

* * {{DEFAULTSORT:Resmi Efendi, Ahmed 1694 births 1783 deaths People from Rethymno Ambassadors of the Ottoman Empire to Austria People from the Ottoman Empire of Greek descent Greek Muslims Cretan Turks Ambassadors of the Ottoman Empire to Prussia Ambassadors of the Ottoman Empire to the Russian Empire 18th-century historians from the Ottoman Empire 18th-century diplomats